Upcoming
The Power of Teaming with Deaf Interpreters
A practical guide to DI requests, teamwork, and ethical decision-making for stronger communication access.
What You’ll Learn:
- When to request a DI & how to justify it!
- Roles, boundaries, and shared responsibility on the team
- Practical teaming strategies (before & during an assignment)
Additional Information:
Workshop presented in ASL & will not be interpreted.
RISE promotes a learning environment of mutual respect and free from bias and discrimination.
———————————-
Workshop presented in ASL & will not be interpreted.
0.3 CEUS (PS)
Date:
Sat, April 18th, 2026
9:00 AM – 12:00 PM (PST)
Location:
Held Remotely via Zoom
Early Bird:
$36
(ends 3/2/26)
Regular:
$45
Late:
$54
(less than 3 days before event)
Discount available for employees!
Meet the Presenter:
Kristeena Thaten
Kristeena Thaten is a respected professor and experienced interpreter with a strong commitment to empowering marginalized interpreters in the field. With ten years of teaching experience in American Sign Language (ASL) and Interpreting, she has dedicated her career to educating future interpreters and promoting inclusivity in the profession.
Kristeena’s multicultural background, encompassing Mexican, Polish, and Greek heritage, brings a unique perspective to her work. Drawing from her diverse roots, she embraces her multicultural heritage and incorporates its richness into her teachings and interactions. This allows her to foster cultural competency and promote a more diverse and representative interpreting community.
Kristeena holds two master’s degrees, one in Interpreting Teaching and the other in Interpreting Studies, from Western Oregon University. Notably, she made history as the first Deaf individual to graduate from the American River College’s Interpreter Preparation Program for her AA degree.
Throughout her career, Kristeena has excelled as a college professor, teaching at various community colleges, universities, and even high school classes. Her passion lies in teaching American Sign Language (ASL) and Interpreting. She has also conducted numerous workshops in Washington and California, where she shares her extensive knowledge and expertise.
Previous
Dec 14th, 2025
1:00 PM – 4:00 PM
Enhancing and Transforming Your Understanding of the Miranda Warning
Presented By: Anna McDuffie, BS, CI, CT, SC:L, NIC; Core CHI
0.3 CEU’s
SEPT 27th, 2025
9:00 AM – 4:00 PM
Sports Terminology
Presented By: Galvin Drake, Keith Adams, Michelle Skowzgird, Traci Price
0.6 CEUS (GS)
Dec 7th, 2024
9:00 AM – 1:30 PM
IEP Q & A For Interpreters
Presented By: Ben Wilson, CI/CT, NAD-V, Psy.D.
9:00 AM – 1:30 PM
0.4 CEU’s Offered.
April 4th, 2024
10:00 AM – 12:00 PM
IEP Q & A For Interpreters
Presented By: Julie Hurdiss & Mara Bowdidge
10:00 AM – 12:00 PM
No CEU’s Offered.
October 14th, 2023
8:00 AM – 5:00 PM
The CASLI Knowledge Exam, How to Prepare!
Presented By: Juti Seshie, Ph.D.
8:00 AM – 12:00 PM
0.4 CEUS (PS)
The CASLI Performance Exam – Hearing, What to Expect!
Presented By: Juti Seshie, Ph.D.
1:00 PM – 5:00 PM
0.4 CEUS (PS)
july 29th, 2023
10:00 AM – 5:00 PM
The Meaning Across The Interpretation
Presented By: Brittany Alvarez
0.2 CEUS (PS)
Social Justice 101
Presented By: Kristeena Thaten
0.2 CEUS (PS, PPO)
Depiction Tools
Presented By: Brittany Alvarez
0.2 CEUS (PS)
Start bridging the gap
Are you ready to communicate more clearly through professional, engaging ASL interpreting? Call us today to request an interpreter.
CALL (951) 565-4422 Request an Interpreter
